Kurdî: Reaktorê Kashiwazaki-Kariwa ya Japonê Piştî Rojek Ji Destpêkirinê Ji Ber Arîşeyek Elektronîkî Hate Rawestandin, Xetereya Tîrêjê Tune

Japonya - ئاژانسی هەواڵی ئەخباری

کۆمپانیای کارەبای تۆکیۆ (TEPCO)، بەڕێوەبەری گەورەترین وێستگەی کارەبای ئەتۆمیی جیهان، وێستگەی کاشیوازاکی-کاریوا، بڕیاری دا تاکە یەک ڕۆژ دوای دەستپێکردنەوەی بەشێکیی لە 21ی کانوونی دووەمدا، یەکەی شەشەمی ڕیاکتۆرەکەی ڕابگرێت. ڕاگرتنی کتوپڕ بەھۆی کێشەیەکی ئەلیکترۆنییەوە بوو کە لە کاتی دەرهێنانی قەیرانەکانی کۆنترۆڵدا دۆزرایەوە، ئەمەش وای کرد کە کارپێکەر بڕیار بدات ڕیاکتۆرەکە بە تەواوی ڕابگرێت.

دەستەی ڕێکخستنی ئەتۆمیی ژاپۆن (NRA) بە خێرایی پشتڕاستی کردەوە کە ڕووداوەکە هیچ هەڕەشەیەک بۆ وێستگە یان ژینگەی دەوروبەری دروست ناکات. بەیاننامە فەرمییەکان دووپاتیان کردەوە کە هیچ دزەکردنێکی تیشکدانەوە یان گۆڕانکارییەک لە ئاستەکانی تیشکدانەوەدا لە ناو یان دەوروبەری دامەزراوەکەدا نەدۆزراوەتەوە، ئەمەش نیگەرانییە خێراکان بۆ سەلامەتی گشتی سەبارەت بە مەترسیی ئەتۆمی کەم دەکاتەوە.

خستنەگەڕی بازرگانیی یەکە بە شێوەیەکی بنەڕەتی بڕیار بوو تا 26ی شوبات دەست پێ بکات. بەڵام، شارەزایانی وێستگە پێشتر لە ناوەڕاستی کانوونی دووەمدا لە کاتی تاقیکردنەوەی دەرهێنانی قەیرانەکانی کۆنترۆڵدا تووشی کێشەی ئامێر بوون، کە پێشتر بووبووە هۆی دواکەوتن لە پرۆسەی دەستپێکردنەوەدا. خشتەی کاتیی کاراکردنەوەی ڕیاکتۆرەکە نادیارە، ئەمەش ئاماژەیە بۆ ئاڵۆزییە بەردەوامەکان لە دەستپێکردنەوەی کارەکانی ئەتۆمیدا.

وێستگەی کاشیوازاکی-کاریوا، کە حەوت ڕیاکتۆر و کۆی گشتی توانای 8.2 گێگاواتە، گەورەترین دامەزراوەی ئەتۆمیی جیهانە. دوای کارەساتی وێرانکەری فوکوشیما دایچی لە ساڵی 2011دا، ژاپۆن گشت 54 ڕیاکتۆرە ئەتۆمییەکەی ڕاگرت. لەو کاتەوە، وڵاتەکە پرۆسەیەکی وردە وردەی دەستپێکردنەوەی یەکە ئەتۆمییەکانی دەستپێکردووە، بە پابەندبوون بە ڕێوشوێنەکانی سەلامەتیی بەهێزکراو. لە ئێستادا، 14 یەکەی کارەبای ئەتۆمی لە سەرانسەری ژاپۆندا کار دەکەن، و چاوەڕوان دەکرێت ژمارەیان بە شێوەیەکی جێگیر زیاد بکات چونکە وڵاتەکە هەوڵ دەدات ئاسایشی وزەی خۆی بەهێز بکات و پشتبەستنی بە سووتەمەنییە بەبەربووەکان کەم بکاتەوە.

ئەم پاشەکشەیە ئالنگارییەکی نوێیە بۆ TEPCO، کە بەهۆی ڕۆڵی لە کارەساتی فوکوشیمادا هێشتا لە ژێر چاودێرییەکی تونددایە. ئەم ڕووداوانەی دووبارە دەبنەوە پرسیار لەسەر کاریگەریی پرۆتۆکۆلەکانی سەلامەتی و متمانەپێکراویی ئامێرەکان دروست دەکەن، لە کاتێکدا ژاپۆن هەوڵ دەدات کە کەرتی ئەتۆمیی خۆی زیندوو بکاتەوە. NRA بەردەوامە لە چاودێرییەکی توند بەسەر گشت کارەکانی دەستپێکردنەوەدا، بە جەختکردنەوە لەسەر پابەندبوون بە بەرزترین ستانداردەکانی سەلامەتیی نێودەوڵەتی بۆ دڵنیابوون لە متمانەی گشتی و یەکپارچەیی کارپێکردن.

بۆ هەواڵ و نوێترین زانیارییەکان لەسەر کەرتی وزەی ژاپۆن و گەشەپێدانە جیهانییەکان، سەردانی دەروازەی ئەخباری بکەن.