خوان كارلوس الأول يتسلم جائزة كتاب في الجمعية الوطنية الفرنسية

فرنسا - وكالة أنباء إخباري

تسلم الملك الإسباني السابق خوان كارلوس الأول جائزة "ليغ لا سوسيتيه" الخاصة عن كتابه مذكراته "المصالحة"، وذلك في احتفال أقيم بالجمعية الوطنية الفرنسية. حضر التكريم مؤلفة الكتاب المشاركة لورانس ديبراي، وابنتيه الأميرة إيلينا وكريستينا، وحفيده فيليبي خوان فرويلان. وفي كلمة شكر مقتضبة ألقاها باللغة الفرنسية، أعرب الملك المعتزل عن "تأثره" بهذا التقدير. وأوضح أن عنوان الكتاب "المصالحة" يلخص رسالة حياته "خدمة للشعب الإسباني"، مضيفًا أن المذكرات تعكس مشاعره وآماله، داعيًا إلى "روح الديمقراطية"، معربًا عن فخره بتحقيق "تطلعات الشعب الإسباني". وأشار الملك السابق إلى أن كتابة الملك لمذكراته أمر غير معتاد، وأنه اتخذ هذا القرار لتقديم روايته الشخصية في مواجهة العديد من الكتابات المنشورة عن فترة حكمه.

شكل حضور رئيسة الجمعية الوطنية، يائيل براون-بيفيه، طابعًا رسميًا هامًا للحدث، على الرغم من توضيحات المتحدثين باسم البرلمان بأن الجمعية اقتصرت على توفير المكان لهذا الحدث "الخارجي". الجائزة، التي سلمتها رئيسة لجنة التحكيم والمؤرخة أنيت فيفوركا، تُثمن "الدور التاريخي لخوان كارلوس الأول في الانتقال الديمقراطي الإسباني ومساهمته في نقل الذاكرة السياسية". وصفت المؤلفة المشاركة لورانس ديبراي الملك السابق بأنه "ثوري سياسي" لعب دورًا محوريًا في استعادة الديمقراطية في إسبانيا، واصفة إياه بـ"شخصية شكسبيرية" لتعقيدها.