عاجل — دبي: كشفت تحليلات حديثة لإصدار تجريبي من تطبيق ترجمة جوجل عن ميزة جديدة قيد التطوير تُعرف باسم "Practice streak"، تستهدف تعزيز التزام المستخدمين بتعلم اللغات. تتيح هذه الأداة، المستوحاة من منهجية تطبيق "Duolingo" الشهير، تتبع التقدم اليومي في الممارسة اللغوية مباشرة من الشاشة الرئيسية لهواتف أندرويد.
متابعة التقدم اليومي عبر الشاشة الرئيسية
أوضحت التحليلات للإصدار 10.23.29.934758792.2 من تطبيق ترجمة جوجل وجود هذه الأداة، التي لم تصل بعد للمستخدمين، لكنها تُظهر مؤشرات واضحة لطبيعة عملها. تهدف الميزة إلى عرض عدد الأيام المتتالية التي يمارس فيها المستخدم اللغة ضمن وضع "Practice" الذي أطلقته جوجل العام الماضي. يعتمد هذا الوضع على تقنيات الذكاء الاصطناعي لتحسين مهارات التحدث والاستماع، ويعمل كمدرب رقمي يقدم تدريبات تفاعلية. على ما يبدو، تسعى جوجل لمنح هذه الميزة حيزاً أكبر لتشجيع الاستمرارية، حيث أن رؤية السجل اليومي بشكل دائم على الشاشة الرئيسية قد يحفز المستخدمين أكثر من مجرد الإشعارات الدورية.
تأثير مستوحى من "Duolingo"
يُعد نظام "Practice streak" سجلاً يحسب الأيام المتتالية لإكمال نشاط لغوي واحد على الأقل يومياً، وهو أسلوب أثبت نجاحه في تطبيقات تعلم اللغات لسنوات. يقلل الضغط على الأداة الجديدة من الخطوات المطلوبة لبدء جلسة تعلم، مما يسهل الوصول إلى التدريبات. تؤكد هذه الخطوة التزام جوجل بتطوير تجربة تعلم اللغات، متجاوزة دورها التقليدي كمترجم فحسب، لتجمع بين الترجمة والتدريب اللغوي في منصة واحدة. لم تعلن جوجل بعد عن موعد رسمي لإطلاق الميزة أو الأجهزة التي ستدعمها، لكن ظهورها في النسخة التجريبية يشير إلى توجه الشركة نحو توسيع وظائف التطبيق.