爱泼斯坦案：困扰特朗普的秘密与剥削网络的揭露

美国 - 艾赫巴里通讯社

爱泼斯坦案：困扰特朗普的秘密与剥削网络的揭露

失势的金融家和被定罪的性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦编织的复杂关系网，持续在全球社会引发震动。最近解封的、与爱泼斯坦案相关的超过三百万份文件，为他与前搭档吉斯兰·麦克斯韦（Ghislaine Maxwell）共同策划的庞大性剥削和人口贩卖网络提供了新的见解。这个网络多年来一直侵害未成年少女，而新公布的文件详细描述了爱泼斯坦与包括美国前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）乃至挪威王储妃梅特-玛丽特（Mette-Marit）在内的各类知名人士的广泛接触。海量的信息重新点燃了对完全透明和问责的呼吁，尤其是当此案继续牵涉到世界各地的政界人士、商业巨头和其他有权势的人物时。

爱泼斯坦的案件，历时多年，在2019年8月他等待人口贩卖指控的审判期间，在联邦监狱中死亡（被裁定为自杀）后，再次获得了新的动力。尽管他已离世，但法律和调查的后果仍在继续。前总统特朗普，他与爱泼斯坦保持了约15年的友谊，每次提及此事时，都公开表示不悦。这种不适感可能源于新解密文件中包含的披露。在美国国会的压力下，特朗普在11月签署了一项法案，强制要求公开这些敏感文件。这些文件已经开始揭示爱泼斯坦与约克公爵安德鲁王子（Prince Andrew）和科技巨头比尔·盖茨（Bill Gates）等人物之间此前未为人知或被淡化的联系，暗示他们的关系比公开承认的更为复杂。

杰弗里·爱泼斯坦于1953年1月20日出生于纽约布鲁克林，他最初在著名的道尔顿学校（Dalton School）担任数学和物理教师。然而，1976年，在一位学生父亲的推荐下，他的人生轨迹发生了戏剧性的转变，转向了投资银行业。他在贝尔斯泰恩斯（Bear Stearns）开始了职业生涯，在那里他巧妙地为美国最富有的精英阶层建立了一个影响力网络。他被调到该公司的特殊产品部门，负责为顶级客户就其投资的税务影响提供咨询，这是贝尔斯泰恩斯前首席执行官（1993-2008）吉米·凯恩（Jimmy Cayne）在2002年接受《纽约杂志》采访时回忆的。六年后的1982年，他创立了自己的公司J. Epstein & Co.，该公司仅服务于资产超过10亿美元的客户。这个利润丰厚的职业使他过上了奢侈的生活，包括在佛罗里达州棕榈滩拥有一座价值1300万美元的豪宅、在新墨西哥州拥有一处牧场、在维尔京群岛拥有一座私人岛屿以及一架私人飞机。

爱泼斯坦精心构建的形象在2005年开始破裂，当时一位父亲提起投诉，指控爱泼斯坦在其棕榈滩的住所虐待了他14岁的女儿。2008年，经过一项备受争议的认罪协议，爱泼斯坦承认了州级指控，被判处13个月监禁，并被登记为性犯罪者。尽管有此定罪和随后的公开曝光，爱泼斯坦仍然成功地保住了他巨大的财富和影响力。然而，他的活动并未停止。2019年7月6日，他因在佛罗里达州和纽约州涉及未成年人性交易的联邦指控而被再次逮捕，面临最高45年的监禁。2019年8月10日，他在等待审判期间在狱中死亡，这结束了法律诉讼，但也加剧了对他的同伙及其犯罪活动的全面了解的透明度要求。

爱泼斯坦案继续引发关于世界最权力圈内共谋和监管的深刻问题。爱泼斯坦的网络不仅仅是性掠夺；它与金融剥削以及利用影响力逃避数十年的司法制裁交织在一起。文件的持续发布预示着更多的揭露，可能导致那些明知或不知情地从爱泼斯坦的行动中获益或为其提供便利的人承担更广泛的责任。关于唐纳德·特朗普、安德鲁王子和比尔·盖茨等人物的知情程度的挥之不去的问题，仍然是这个持续给全球对权力与诚信的看法投下长影的丑闻的核心。

艾赫巴里通讯社