"حياة إم": راشيل كاسك تتجاوز حدود الواقع في رواية تتناول نجمة سينمائية

(باريس - إخباري):

تواصل الكاتبة البريطانية راشيل كاسك تحدي المفاهيم التقليدية للسرد الأدبي من خلال روايتها الأخيرة "حياة إم" (Life of M)، التي تعيد صياغة فن "السيرة الذاتية الروائية" (autofiction) بأسلوب فريد ومثير للجدل. تدور الرواية حول حياة ممثلة شهيرة تُعرف بالحرف "إم"، ويُعتقد على نطاق واسع أنها مستوحاة من النجمة العالمية ناتالي بورتمان، التي أبدت إعجابها بكتابات كاسك.

تطرح الرواية تساؤلات جوهرية حول الحدود بين الواقع والخيال، وحرية الفنان في استلهام الشخصيات الحقيقية. فبعد تجارب سابقة لكاسك مع أعمال ذات طابع سير ذاتي صريح، والتي واجهت بسببها انتقادات حادة ودعاوى قضائية، مثل كتابها عن الأمومة "A Life's Work" ومذكراتها عن الطلاق "Aftermath"، لجأت الكاتبة إلى صيغة أكثر حماية في ثلاثية "Outline" التي قدمت فيها شخصية "فاي" كوعاء سلبي لقصص الآخرين.

مع "حياة إم"، تعود كاسك لرقصتها المألوفة بين الغموض والتصريح، حيث تبدأ الرواية باقتراح الراوية كتابة سيرة ذاتية للممثلة "إم". تتشابه تفاصيل شخصية "إم" مع حياة بورتمان بشكل لافت، من كونها نجمة طفلة إلى أدوارها المميزة في أفلام مثل "البجعة السوداء" و"لوكس فوكس". تثير هذه المقاربات نقاشاً حول أخلاقيات الكتابة، وما إذا كانت "الرخصة الفنية" تبرر تصوير شخصيات واقعية بهذا القدر من التفصيل، وهو ما يذكرنا بتحليلات جانيت مالكول في كتابها "الصحفي والقاتل" حول أخلاقيات السرد غير الخيالي.