نشت فاجعه‌بار اسناد اپستاین: افشای عکس‌های برهنه و نام قربانیان

ایالات متحده - خبرگزاری اخباری

نشت فاجعه‌بار اسناد اپستاین: افشای عکس‌های برهنه و نام قربانیان

وزارت دادگستری ایالات متحده (DOJ) با بررسی دقیق و محکومیت گسترده پس از نشت فاجعه‌بار اسناد مربوط به تحقیقات جفری اپستاین روبرو است. این اسناد که قرار بود به روشن شدن شبکه ادعایی قاچاق جنسی اپستاین کمک کنند، در عوض اطلاعات حساس و عمیقاً شخصی قربانیان را فاش کرده‌اند، از جمله عکس‌های برهنه، نام کامل آنها و سایر اطلاعات شناسایی. این نقض قابل توجه حریم خصوصی، علیرغم تعهد اعلام شده DOJ برای محافظت از قربانیان درگیر، رخ داده و خشم عمومی را برانگیخته و خواستار پروتکل‌های حفاظت از داده سخت‌گیرانه‌تر و نظارت مستقل شده است.

بر اساس گزارش‌ها، اسناد منتشر شده حاوی تصاویر صریح قربانیان در وضعیت‌های شرم‌آور یا برهنه، همراه با نام‌هایشان و حتی جزئیات شخصی بسیار حساس مانند شماره حساب بانکی و شماره تأمین اجتماعی بود که همگی به طور واضح نمایش داده شده بودند. این اطلاعات در میان انبوهی عظیم از اسناد منتشر شده توسط DOJ در روز جمعه ظاهر شد. این انتشار تلاشی برای انطباق با قانونی بود که افشای اسناد تحقیقاتی مربوط به اپستاین را الزامی می‌کند؛ اپستاین یک سرمایه‌گذار برجسته بود که در سال 2019 در زندان خودکشی کرد در حالی که منتظر محاکمه به اتهامات فدرال قاچاق جنسی بود.

خود قانون، که برای محافظت از قربانیان اپستاین طراحی شده بود، مقرر می‌کرد که هویت آنها باید از طریق ویرایش (redactions) پنهان شود، با نام‌های سیاه شده و چهره‌ها و بدن‌ها در عکس‌ها محو شوند. با این حال، اجرای این ویرایش‌ها به طور گسترده‌ای معیوب و ناسازگار توصیف شده است. بررسی دقیق توسط آسوشیتدپرس و سایر سازمان‌های خبری، نمونه‌های متعددی از ویرایش‌های بی‌دقت، ناسازگار یا کاملاً غایب را کشف کرده است که منجر به افشای ناخواسته اطلاعات خصوصی و حساس شده است.

از جمله نمونه‌های فاحش ذکر شده، عکسی از دختری است که در زمان ادعایی مجبور شدن به ارائه ماساژهای جنسی به اپستاین در فلوریدا، زیر سن قانونی بوده و در جدولی از قربانیان ادعایی او ظاهر شده است. گزارش شده است که گزارش‌های پلیس حاوی نام چندین قربانی، از جمله افرادی که هرگز هویت خود را علناً فاش نکرده بودند، بدون هیچ ویرایشی منتشر شده‌اند. این سطح از افشا به ویژه مضر است، زیرا می‌تواند بازماندگان را دوباره دچار تروما کند و آنها را در معرض آزار و اذیت یا آسیب بیشتر قرار دهد.

علیرغم تلاش‌های بعدی DOJ برای اصلاح این اشتباهات، به طور نگران‌کننده‌ای، تصاویر صریح مانند سلفی یک زن برهنه در حمام و عکس دیگری از زنی با بالاتنه برهنه، تا عصر چهارشنبه در پایگاه داده عمومی قابل دسترسی باقی ماندند و چهره‌هایشان به وضوح دیده می‌شد. این افشای مداوم باعث شده است که برخی از شاکیان و نمایندگان قانونی آنها خواستار حذف فوری پایگاه داده و انتصاب یک ناظر مستقل برای جلوگیری از هرگونه نقض بیشتر شوند. وخامت اوضاع با جلسه استماع برنامه‌ریزی شده توسط یک قاضی در نیویورک برجسته شد، که بعداً پس از گزارش پیشرفت در حل مشکلات لغو شد. با این حال، یکی از وکلای قربانیان، بریتنی هندرسون، اظهار داشت که آنها هنوز در حال بررسی "تمام راه‌های ممکن برای جبران خسارت" هستند تا خسارت "دائمی و غیرقابل جبران" وارده به برخی از زنان را برطرف کنند. هندرسون این شکست عمیق را بیان کرد: "شکست در اینجا صرفاً فنی نیست. این شکستی است در محافظت از انسان‌هایی که دولت ما به آنها قول حفاظت داده بود. تا زمانی که هر سند به درستی ویرایش نشود، این شکست ادامه خواهد داشت."

آنی فارمر، که به طور علنی اعلام کرده است که در سن 16 سالگی توسط اپستاین و همکارش گیسلین مکسول مورد تجاوز جنسی قرار گرفته است، خشم عمیق خود را ابراز کرد. در حالی که نام او قبلاً عمومی بود، او فاش کرد که سایر جزئیات خصوصی، مانند تاریخ تولد و شماره تلفن او، به اشتباه در اسناد فاش شده‌اند. او به NBC News گفت: "در این مرحله، من بیشتر از همه از نحوه وقوع این اتفاق عصبانی هستم. "اینکه این کار به شیوه‌ای بسیار بی‌دقت انجام شده است، که مردم به دلیل آن در معرض خطر قرار گرفته‌اند، واقعاً وحشتناک است."

وزارت دادگستری این مشکلات را به خطاهای فنی یا انسانی نسبت داده و ادعا کرده است که بسیاری از مطالب مشکل‌دار حذف شده‌اند و تلاش‌ها برای انتشار مجدد نسخه‌های ویرایش شده به درستی در حال انجام است. فرآیند بررسی و ویرایش میلیون‌ها صفحه از سوابق در یک بازه زمانی بسیار فشرده انجام شد. رئیس جمهور دونالد ترامپ در 19 نوامبر قانونی را که افشای اسناد را الزامی می‌کند امضا کرد و تنها 30 روز به DOJ برای انتشار اسناد فرصت داد. این وزارتخانه به دلیل نیاز به زمان اضافی برای اطمینان از رعایت مقررات حفظ حریم خصوصی، این مهلت اولیه را از دست داد.

صدها وکیل از وظایف عادی خود، از جمله نظارت بر پرونده‌های کیفری، برای تسریع بررسی اسناد کنار گذاشته شدند. گزارش شده است که این فشار عظیم منجر به شکایات حداقل یک قاضی در نیویورک در مورد تأخیر در سایر مسائل قضایی شده است. پایگاه داده که در وب‌سایت DOJ میزبانی می‌شود، گسترده‌ترین انتشار اسناد تا به امروز را که از تحقیقات چند ساله در مورد شبکه گسترده سوءاستفاده اپستاین به دست آمده است، نشان می‌دهد.

علاوه بر افشای هویت قربانیان، این بررسی همچنین مواردی از آنچه به نظر می‌رسد ویرایش بیش از حد است را کشف کرد. در یک نمونه عجیب، یک بریده روزنامه گنجانده شده در پرونده‌ها، نام "جوزف" را از زیرنویس توصیف کننده صحنه تولد (Nativity scene) در کلیسایی در کالیفرنیا حذف کرده بود که منجر به متن زیر شد: "صحنه تولد که عیسی، مریم و (ویرایش شده) را به تصویر می‌کشد." به طور مشابه، در ایمیلی در پرونده‌ها، نام یک سگ ویرایش شده بود که می‌خواند: "یک ساعت صرف پیاده‌روی (ویرایش شده) کردم و سپس یک ساعت دیگر را صرف حمام کردن، خشک کردن و برس کشیدن او کردم. امیدوارم بوی بهتری بدهد!!"

DOJ اظهار داشت که کارکنان مسئول آماده‌سازی اسناد برای انتشار، دستور گرفته‌اند که ویرایش‌ها را فقط به اطلاعات مربوط به قربانیان و خانواده‌هایشان محدود کنند. با این حال، بسیاری از اسناد نام وکلای مدافع، شخصیت‌های عمومی و سایر افرادی را که مستقیماً با حلقه نزدیک قربانیان مرتبط نبودند، ویرایش شده نشان دادند. این وزارتخانه همچنین قصد داشت هر بخشی از عکس را که برهنگی را نشان می‌دهد و هر عکس از زنان که به طور بالقوه می‌تواند یک قربانی را شناسایی کند، پنهان کند. با این حال، در برخی از تصاویر بررسی شده، اگرچه چهره‌ها پنهان شده بودند، بخش‌های قابل توجهی از پوست برهنه آشکار باقی مانده بود که به طور بالقوه باعث شرمندگی می‌شد. عکس‌ها زنان قابل شناسایی را در مکان‌های خصوصی مانند اتاق‌های پرو لباس‌فروشی یا با لباس شنا نشان می‌دادند. در یک مورد نگران‌کننده، مجموعه‌ای شامل بیش از 100 تصویر از یک زن جوان تقریباً به طور کامل ویرایش شده بود، به جز تصویر آخر که چهره او را به طور کامل آشکار می‌کرد.

خبرگزاری اخباری