伊赫巴里
Monday, 06 July 2026
Breaking

泰国庆祝新年,燃油价格上涨影响旅行

旅行成本飙升,但家庭团聚的喜悦无价

泰国庆祝新年,燃油价格上涨影响旅行
Abd Al-Fattah Yousef
2026-04-13 10:43
1

泰国 - 艾赫巴里通讯社

泰国正迎来一年中最重要的节日——宋干节(泼水节),然而飙升的燃油价格显著推高了民众返乡过节的旅行成本。尽管面临经济压力,许多泰国人仍将与家人团聚视为比高昂的旅行费用更重要的事。一位名叫科拉维奇· चांगpat(Korawich Changpat)的24岁陆军学员在曼谷的Mo Chit 2巴士站表示,尽管回往中部猜也蓬府的票价上涨,但他认为这是值得的。“像这样的节日,回家团聚的机会不多,”他告诉记者,“首先,我要去看望我的母亲。穿着制服,这么帅气,我必须去拜访她。”

宋干节是泰国传统的佛教新年,定于每年4月13日至15日举行。节日期间,人们会互相泼水,象征着净化和新生。周五晚间,许多首都的居民结束工作后便涌向车站,希望能赶回家乡与家人共度佳节。燃油价格的上涨无疑给许多人的出行计划带来了挑战,但家庭的纽带和传统的庆祝方式依然是泰国人民心中最重要的部分。政府已采取一些措施缓解民众的出行负担,但全球能源市场的波动对国内经济的影响依然显而易见。

标签: # 宋干节 # 泰国 # 新年 # 燃油价格 # 旅行 # 家庭 # 节日