美国 - 艾赫巴里通讯社
迈克尔·基顿回忆与凯瑟琳·奥哈拉的合作：‘如同呼吸稀有空气’
在一篇感人至深的悼词中，演员迈克尔·基顿分享了他与已故传奇喜剧演员凯瑟琳·奥哈拉之间珍贵的工作回忆和深厚的友谊。他将与她共事的经历形容为“呼吸稀有空气”，以此来赞美她独特的才华以及两人之间非凡的默契。
基顿回忆起两年前在奥斯卡颁奖典礼后台发生的一件趣事。在即将登台颁奖前的几分钟里，他和奥哈拉正在开玩笑地构思一个搞笑的出场方式。奥哈拉突发奇想，提出了一个点子：当他们被介绍时，基顿可以不等她，径直冲上台，而她则会喊道：“嘿，等等！”
另请阅读
基顿坦言，时至今日，他仍会在脑海中重演那一刻，思考自己是否足够好地演绎了那个喜剧桥段。他质疑自己的表演是否足够卖力，是否过于含蓄，或者是否过于真实。他承认自己会在脑海中反复排练那个出场，试图找到最完美的方式。然而，他也强调，如果换了其他人，这样的想法可能早已烟消云散。而这个细节至今仍让他回味，足以说明奥哈拉在他生活中的重要性。
“但和她在一起？关键不在于笑话是否奏效，”基顿解释道，“而在于我非常喜欢她。”他坚称，这份深厚的情感是他反复在脑海中推敲的动力。他与奥哈拉的合作，跨越了近四十年的时光，包括两部《甲壳虫汁》中的经典角色，以及《纸媒》、《第六局》等项目，他认为这是一段持续令人振奋的经历。他将他们之间的创作协同效应比作“呼吸稀有空气”，这是一种对他俩艺术合作的高尚而独特的品质的隐喻。
除了创作上的协同，基顿还强调了他们在一起的纯粹快乐。“在拍摄间隙，那是片场最棒的时光，”他回忆道。但即使是这样的伙伴情谊，也比不上他们在片场外的联系。“唯一更好的就是片场外的时光——也就是我所说的，现实生活。”这种区分突显了他们在镜头之外培养的真诚而深厚的友谊。
基顿深情地回忆起奥哈拉在任何互动中都能全情投入的非凡能力。“当她和你交谈时，她是真正地在与你交谈，”他说。“当你给她讲故事时，她会直视你，全身心投入。”他试图捕捉她那难以言喻的魅力，将其描述为“一种眼神，一种光芒，一种光辉——我不知道那到底是什么”，表达了他对她独特魅力的敬畏之情。
他透露，他们曾计划在今年一月再次见面，奥哈拉和她的丈夫博将到他家共进晚餐。基顿承认，他仍在“等待”那场将永远不会发生的聚会。1月30日，奥哈拉在71岁时“令人难以置信的离世”，给他带来了巨大的悲痛。他一直有意识地避免在手机或电视上观看她的任何片段，以此来保护自己免受痛苦。
然而，他却意外地被一个出现的片段“击中”，他无法回避。他看了，感到一阵巨大的悲伤，然后去睡觉了。在一个体现她精神持久力量的时刻，基顿讲述了自己在四分钟后被自己的笑声惊醒。这种不自觉的反应表明，即使在回忆中，奥哈拉那富有感染力的快乐也有力量穿透他的悲伤。
相关新闻
基顿在真挚的回忆中，对女性友谊给予了深刻的赞赏，尤其是当这种友谊与卓越的喜剧天赋相结合时。“拥有一个女性朋友是一件很棒的事。拥有一位才华横溢的女性朋友是很特别的。拥有凯瑟琳·奥哈拉这样的朋友是一种祝福。”他将她的喜剧天赋誉为“黄金”，而她的人格特质则为“白金”，象征着她在两个方面都具有至高无上的价值。
在最后一段感人的话语中，基顿提到了其他深受喜爱的已故人物，并勾起了共同的回忆：“我将和博共进晚餐。你（指的是坎迪）将和约翰·坎迪一起欢笑。”这句话优美地将当下的悲伤与永恒的欢笑和陪伴的遗产联系起来，将奥哈拉、她的丈夫以及另一位备受喜爱的喜剧传奇人物约翰·坎迪，编织进一段段难忘的连接之中。
