اخباری
Saturday, 21 February 2026
Breaking

موراکامی وایت‌ساکس در اولین بازی خود با دو ضربه و دو ران، علیرغم مشکلات ترافیکی، درخشید

بازیکن قدرتمند ژاپنی بر تأخیر غلبه می‌کند تا نمایشی قوی در ا

موراکامی وایت‌ساکس در اولین بازی خود با دو ضربه و دو ران، علیرغم مشکلات ترافیکی، درخشید
7DAYES
3 hours ago
2

ایالات متحده - خبرگزاری اخباری

موراکامی در اولین بازی خود برای وایت‌ساکس، علیرغم مشکلات ترافیکی، با دو ضربه و دو ران تاثیرگذار بود

میسا، آریزونا -- ورود مورد انتظار مونیتوکا موراکامی برای اولین بازی تمرینات بهاری‌اش با شیکاگو وایت‌ساکس بدون درام نبود. یک حادثه جدی ترافیکی در بزرگراه باعث تأخیر قابل توجهی شد و حضور او در اسلون پارک (Sloan Park) را به مسابقه‌ای با زمان تبدیل کرد. با این حال، به محض ورود، این بازیکن قدرتمند ژاپنی هیچ زمانی را برای نشان دادن تاثیرگذاری خود تلف نکرد و نمایشی ارائه داد که شامل دو ضربه و دو ران (RBI) در پیروزی قاطع 8-1 وایت‌ساکس بر رقبای همشهری خود، شیکاگو کوبز (Chicago Cubs)، در روز جمعه بود.

موراکامی، که در ماه دسامبر قراردادی دو ساله به ارزش 34 میلیون دلار با وایت‌ساکس در حال بازسازی امضا کرد، انتظار می‌رود که سنگ بنای حمله آنها باشد. سفر او به ورزشگاه در روز جمعه پر از چالش‌های غیرمنتظره بود. او به دلیل مشکلات ترافیکی به طور موقت از ترکیب اصلی کنار گذاشته شد، اما در نهایت حدود 20 دقیقه قبل از اولین پرتاب رسید. علیرغم سفر پر استرس، او توانست هرگونه اثر باقی‌مانده را از خود دور کند و در اولین حضورش در بیس اول، با یک توپ زمینی به بیس دوم رسید.

موراکامی پس از بازی از طریق مترجم توضیح داد: "یک تصادف بزرگ و خیلی بزرگی در بزرگراه اتفاق افتاد." "من فقط تمام مدت نگران بودم. ... صادقانه بگویم، من نتوانستم به طور کامل آماده شوم، اما فکر می‌کنم به موقع رسیدم." توانایی او برای غلبه بر چنین سختی‌هایی و همچنان ارائه عملکرد در سطح بالا، گویای حرفه‌ای بودن و استحکام ذهنی اوست.

موراکامی 26 ساله، با سابقه چشمگیر خود از لیگ مرکزی ژاپن، جایی که هشت فصل برای یاکولت سواوز (Yakult Swallows) بازی کرد، به وایت‌ساکس پیوست. در طول دوران حضورش، او آمار قابل توجهی جمع‌آوری کرد، از جمله میانگین ضربه .270، 246 هوم‌ران و 647 ران (RBI) در 892 بازی. وایت‌ساکس انتظار دارند که او قدرت مورد نیاز را به حمله‌ای تزریق کند که به شدت تقلا کرده و در سه فصل گذشته MLB تعداد خیره‌کننده 324 بازی را باخته است.

موراکامی، که بازی را در پست بیس اول شروع کرد، هیچ زمانی را برای کسب اولین ضربه خود از دست نداد. در اینینگ سوم، او یک سینکر 91.9 مایلی بر ساعت از کانر شولتز (Connor Schultz)، پرتاب‌کننده کوبز، را برای یک ضربه تک تمیز زد. توپ با سرعت خروجی 108.3 مایل بر ساعت از چوب او خارج شد که نشان‌دهنده پتانسیل قدرت او بود. مشارکت‌های هجومی او در اینینگ چهارم نیز ادامه یافت. با بیس‌های پر و یک اوت، موراکامی یک پرتاب از پورتر هاج (Porter Hodge) را به سمت مرکز زمین هدایت کرد. سِیا سوزوکی (Seiya Suzuki)، بازیکن مرکز زمین کوبز، توپ را در نور خورشید گم کرد و توپ به انتهای منطقه هشدار برخورد کرد، که منجر به یک دبل دو ران برای موراکامی شد.

موراکامی در مورد اولین بازی خود، ابراز آسودگی و رضایت کرد. او گفت: "من واقعاً از اینکه چگونه پیش رفت، بدون هیچ آسیبی، خوشحالم." "در چند دقیقه اول احساس دلشوره داشتم. اما بعد از اینکه شروع به دفاع کردم و یک ضربه زدم، احساس راحتی بیشتری کردم و خودم را پیدا کردم." این احساس، فشار و هیجان مرتبط با اولین بازی در یک لیگ جدید و برای یک تیم جدید را برجسته می‌کند.

جالب اینجاست که موراکامی و سوزوکی، که در مسابقات جهانی بیسبال آینده هم‌تیمی تیم ژاپن خواهند بود، لحظه‌ای از رفاقت و شوخی دوستانه را به اشتراک گذاشتند. آنها در فصل تعطیلات در مورد بازی در شیکاگو صحبت کرده بودند. سوزوکی با لبخند از طریق مترجم شوخی کرد: "من او را دوست داشتم، اما بعد از آن توپ بلند (پاپ-آپ)، از او متنفرم. بنابراین من او را حمایت نخواهم کرد." او به ضربه قبلی موراکامی که با یک پاپ-آپ آسان به پایان رسید، اشاره کرد.

روز موراکامی در ششمین اینینگ با یک ضربه سه‌گانه در آخرین حضورش در بیس به پایان رسید. او بعداً قبل از نیمه دوم اینینگ در دفاع جایگزین شد. ویل ونبل (Will Venable)، مربی وایت‌ساکس، از توانایی موراکامی در مقابله با ناملایمات قبل از بازی و ارائه عملکرد خوب تمجید کرد. ونبل گفت: "این بازیکن بسیار متعهد و حرفه‌ای است." "ما از او خواسته‌ایم کارهایی را انجام دهد که لزوماً به آنها عادت نداشته است، و نحوه آمادگی او و توانایی سازگاری و انعطاف‌پذیری او در انجام این کارها فوق‌العاده بوده است. این قابلیت سازگاری به شما اطمینان می‌دهد که او قادر خواهد بود در طول سال بیرون برود و تنظیمات لازم را انجام دهد." اظهارات ونبل بر انتظارات بالای وایت‌ساکس از ستاره جدیدشان تاکید می‌کند.

Keywords: # مونیتوکا موراکامی # شیکاگو وایت‌ساکس # MLB # تمرینات بهاری # بیسبال # اولین بازی # ضربات # ران‌ها # لیگ کاکتوس # بیسبال ژاپنی # سِیا سوزوکی