英国 - 艾赫巴里通讯社
安德鲁王子：从皇家庆典到作为普通公民被捕
1960年2月19日，女王伊丽莎白二世诞下王子安德鲁，这是自一个多世纪以来英国在位君主首次诞下子嗣，这一历史性事件受到了举国欢腾的庆祝。威斯敏斯特教堂的钟声敲响了整整一个小时，英国皇家空军飞越伦敦上空进行了战斗机编队飞行表演，海德公园和伦敦塔鸣炮致意。海军舰队也接到了王子诞生的消息，虽然名字尚未公布，但王国发布了“Splice the mainbrace”的命令，意为分发庆祝用的朗姆酒。如此隆重的出生，足以让一个人产生高人一等的想法，尤其是对于当时的安德鲁王子而言，他是查尔斯王子之后的第二顺位继承人，社会等级上仅次于两人。他之后的生日庆典似乎也并未刻意培养他的谦逊感。六岁时，他收到了一辆定制的阿斯顿·马丁电动玩具车。二十一岁生日时，温莎城堡为他举办了约六百人的派对；三十岁生日时，白金汉宫举办了盛大的“年代舞会”。四十岁生日时，他和前妻莎拉·弗格森以及他们的两个女儿包下了一艘伦敦眼摩天轮的包厢，引起了其他乘客对王室插队的不满。随后，他们还在伯克郡仍共同居住的桑宁希尔公园家中，举办了一场据称花费三万英镑的盛大庆典。五十岁生日临近时，根据安德鲁·劳尼（Andrew Lownie）的传记《有权势者》（Entitled）的记载，王子告诉一位记者他“没什么大动作”来庆祝。然而，“没什么大动作”最终演变成白金汉宫为约三百位宾客举办的招待会，次晚在圣詹姆斯宫又举办了一场更盛大的聚会，据劳尼报道，与会者还收到了印有安德鲁照片的迷你相册作为派对礼物。
然而，正是照片最终导致了安德鲁王子的垮台。2011年，在他五十一岁生日后一天，一家报纸刊登了他与被定罪的性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦并肩行走的醒目照片，标题为“安迪王子与恋童癖”。不久之后，另一家报纸披露了一张2001年的快照，照片显示安德鲁搂着十七岁的弗吉尼亚·吉弗尔的腰，而爱泼斯坦的前伴侣、自2021年起被定罪的性交易贩子吉斯琳·麦克斯韦则在背景中咧嘴笑着。这张照片拍摄于麦克斯韦和爱泼斯坦参加安德鲁在温莎城堡举办的又一次生日庆典不到一年之后。
另请阅读
安德鲁王子一直坚称自己不记得曾见过吉弗尔女士，并且否认在与爱泼斯坦（后者于2019年在美国纽约大都会矫正中心等待性交易指控的审判期间死亡）的关系中有任何不当行为。尽管如此，后果在2011年开始显现，当时安德鲁辞去了他担任了十年的英国国际贸易大使一职。2019年，在一次灾难性的电视采访中，他承认因与爱泼斯坦的关系而“丢了脸”，随后他退出了王室公务。两年多后，他被剥夺了皇家赞助人和军事职务；不久之后，他与吉弗尔女士就一项民事性侵指控达成了据称数百万美元的和解协议，但他从未承认任何责任。去年十月，随着吉弗尔女士的回忆录（书中指控她与安德鲁发生过三次性关系）的遗世发表，他放弃了约克公爵的头衔。随后，在一个曾经不可思议的降级举动中，他被剥夺了所有王室身份，成为普通公民安德鲁·蒙特巴顿-温莎。对于一个身份认同围绕着社会优越感构建的人——劳尼的书曾记载，如果安德鲁进入房间时未受到足够的尊敬，他会大声宣布“我们再来一次”，然后离开并重新进入以获得匆忙行礼和屈膝礼——这种地位的下降无疑是一种深刻的屈辱。即使是1649年因叛国罪被处决的查理一世，也是作为国王走上绞刑架的。
上周，安德鲁以普通公民的身份度过了他的第一个生日，其境遇的卑微程度与他以往的盛大庆典形成了鲜明对比。大约早上八点，他在国王桑德灵厄姆庄园的一处农舍被捕。逮捕并非因性犯罪，而是基于涉嫌在公共职务上存在不当行为。此次逮捕据称源于美国司法部最近披露的文件，这些文件表明他作为贸易大使曾与爱泼斯坦分享过特权信息。（截至撰稿时，蒙特巴顿-温莎尚未被指控任何罪名。）警方将其描述为“一名来自诺福克、六十多岁的男子”。安德鲁是自查理一世以来第一位被捕的王室高级成员，他在拘留期间约十一个小时后被释放，并接受调查。当载着他的汽车离开警局时，一位摄影师捕捉到了另一张令人难忘的照片：这位前王子 slumped 在后座，眼神茫然，嘴巴微张——那个曾为他敲响钟声的男孩，如今看起来像一个即将敲响丧钟的男人。
安德鲁并非英国体制内唯一一个声誉因与爱泼斯坦的联系而受损的高层人士。前英国驻美大使彼得·曼德尔森正因涉嫌向该金融家传递特权信息而接受调查。（曼德尔森未被逮捕或起诉，英国广播公司的一份报告称，他坚称自己并未有任何犯罪行为。）尽管首相基尔·斯塔默从未见过爱泼斯坦本人，这一丑闻还是动摇了他本已不稳的地位。上周，就在安德鲁被捕的同时，首相在一次电视采访中表示：“没有人可以凌驾于法律之上。”
相关新闻
在英国，根据现有证据，这一说法似乎属实：调查人员已获得国王查尔斯三世的“全力支持”，国王在他兄弟被拘留期间发表声明称“法律必须按其进程”。值得注意的是，与此形成鲜明对比的是，美国当局似乎不愿或无法追究那些曾与爱泼斯坦有染的权贵们同等的责任。当被问及是否会有更多爱泼斯坦的前同事面临逮捕时，前总统特朗普回答说：“嗯，你知道，我在这方面是专家，因为我已经被完全免罪了”，他回避了问题，但承认这些事件对王室来说“非常、非常令人难过”，仿佛这只是英国贵族圈内的家务事，与美国精英无关。安德鲁·蒙特巴顿-温莎的法律命运仍在 unfolding，但无论未来如何，他的派对无疑已经结束。问题是：其他人何时才能结束？
